Kururu Translations

5 thoughts on “Engineer 404

  1. the closest thing I could find is this https://tlwiki.org/?title=Tools and it seems like there’s some tools that may work(the Ethornell ones are supposed to work with nursery rhyme’s engine)


  2. Is a repacker required? BGI should just straight load any assets in the game directory. It’s not pretty but it should work.


  3. You should ask help on gbatemp forums sometime they help


  4. I tried to play the game with ATLAS automated translation and the result was pretty insane. I’m sure your translation will be 99% better.

    If the repacking fails, just release the text file with the original and translated text. Then we can open it in a seperate window and read it while playing the game. Better than having nothing.

    Anyway, I wish you luck with figuring out the repack.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s